jpdb beta

(inner) bottom of a pot; lingering recession

1

usual; ordinary; normal; regular; general; common

1

price; value; cost

2

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various

2

yen (Japanese monetary unit); circle

2

place; spot; address; district; area; one's house; point

3

now; the present time; just now; another; more

4

thank you; thanks

1

to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination

1

suspicious

1

habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle

1

meaning; significance; sense

3

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

1

high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)

1

and then; and so; and; so then

1

this

1

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

1

curry (esp. Japanese curry); rice and curry

9

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

1

cooking for oneself; cooking one's own food; doing one's own cooking; scanning a book or magazine to create an ebook by oneself

1

traditional inn priding itself on its cuisine; Japanese-style restaurant with an attached inn

1

reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)

2

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

1

beginning; outset; first; onset

2

crowd of people; great number of people; in great numbers

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

11

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

6

ryokan; traditional inn; Japanese-style lodging, usu. professionally-run

1

few; a little; scarce; insufficient; seldom

1

cottage

2

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

1

enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to

2

extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid

1

cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration

1

extinction; extinguishment; disappearance; annihilation

2

so-so; passable; now, now; my, my

2

to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

5

(being beholden to someone for a favor of) a night's lodging and a meal

1

deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)

1

deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong

1

to enjoy (oneself)

1

Marina

2

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

1

I; me

10

come; come now; well; who knows; well now; let's see

1

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

2

to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up

1

that; those; the

6

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

1