as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
arranged; taken care of; settled; completed; finished
captain (JASDF, JGSDF); lieutenant (senior grade; JMSDF)
powerlessness; helplessness; incompetence; ineffectiveness
change to ...; becoming ...; making into ...; -ization; -ification
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology
first lieutenant; lieutenant junior grade
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
both (people); the two of them
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
change; alternation; rotation; replacement; substitution; shift
to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
defeating in an instant; instant kill
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
ace; ace (of a team); leading player; ace; hotshot; ace (serve)
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level
continuation; continuance; maintenance; persistence; going on
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
single-seater; single-seated; sitting alone
conversion; diversion; changeover; commutation; switchover
simulation; simulation (of a foul); diving; flopping
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that