above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
such; like that; that sort of
jingle; jangle; chatty; nattering; coquettish; tawdry
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
dad; daddy; papa; pa; pop
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
(another's) son; boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
reliable; dependable; trustworthy; hopeful; promising
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
road; path; way; set of practices; moral education; Buddhist teachings; Taoism
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
courageous; brave; bold; valiant
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
considerable; great; important; significant; a big deal
no!; no no!; no, not at all
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
legend; folklore; tradition
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
celebrity; famous person; public figure; big name
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
your; indicates high rank or status; indicates love and respect (usu. for an older person)
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
knowing; being aware (of); (an) acquaintance
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n