as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
question; inquiry; enquiry
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
envious; jealous; enviable (position, etc.)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
practice; training; drill; (an) exercise; workout
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
person who is coming (esp. to join a household as a bride or groom)
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
fast; quick; early; soon; premature; too soon
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
this way; this direction; here; this (one); I; me
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
inside; interior; among; within; middle; center; during
name; given name; first name
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
is that so?; I see; right; oh
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
feeling; sense; impression
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
place; location; room; space; sumo tournament
that way; that direction; there; that (one); you; your family
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
although; despite; whereas; while; if only; I wish
he; she; that person; (arch.) you