I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
(a) jump; splashes (usu. of mud); upward turn at the bottom (e.g. of a vertical stroke of a kanji or of a hairdo); close (e.g. of a theatrical performance); breakup; hane (move)
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
frame; framework; border; box; limit; restriction; category
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
hey; yo; hi; yessir; understood
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
suffix for familiar person
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
always; all the time; never; usual; regular
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
room; chamber; apartment; flat; stable
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
public announcement; official notice; edict
somehow; how; in what way; why; what kind of
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
pin (e.g. hairpin, safety pin); (bowling) pin; pin; flagstick; (a) one (on dice or Japanese playing cards); first; top
at; in; at; when; by; with; so
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
now; the present time; just now; another; more
never mind that; don't worry about that; listen up
hey; you; hey; hey; hold on; yo
today; this day; these days; recently; nowadays