for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
autograph; signature; sign; signal; indication
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
one thin flat object; one sheet
socks; sock; stockings; stocking
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
easy; simple; there's no way that ...
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
counter for pairs of socks, shoes, etc.
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
oh, OK; oh, I see; oh, yeah?; hmm
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
remnant; residue; remaining; left-over
a pair (of shoes or socks)
reception (desk); information desk; receipt; acceptance
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
Eh?; What?; Come on!; Damn!
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
How do you do?; I am glad to meet you
company; friendship; association; society; acquaintance
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
unattractive; ugly; unstylish; uncool
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
stupid brat; son of a bitch
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
why; oh; no!; quit it!; stop!
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
name; given name; first name
lovey-dovey; head-over-heels in love
feeling; sense; impression