to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
don't worry; no worries; never mind
splendid; praiseworthy; admirable; well done!; bravo!
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
holiday; day off; sleep; rest; Good night
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
that way; that direction; there; that (one); you; your family
twenty-fifth day of the month; twenty-five days
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
pocket money; spending money; pin money; allowance
pinch; crisis; tough spot; clothespin
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
decision of a contest; finals (in sports)
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
war; battle; match; game; competition
signal; signalling; signaling; traffic light; traffic signal
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
match; game; bout; contest
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
black; black go stone; guilt; guilty person
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
depressed; bummed out; down; heavy-hearted; heavy-spirited; feeling reluctant (to do)
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
middle-aged man; Buddhist priest
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
that sort of; that kind of; like that; such; so