jpdb beta

to pile up; to heap up; to stir up; to enliven; to bring to a climax

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

3

fresh leaves

6

myself; yourself; I; me; you

1

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

2

yikes; oops; eep; wow

1

come; come now; well; who knows; well now; let's see

2

reception (desk); information desk; receipt; acceptance

1

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

2

understood; I see; OK; present; here

1

this person

1

Fukuda

1

summer

3

championship; title (of champion)

2

Sapporo (city in Hokkaido)

1

ace (playing card); ace (of a team); leading player; ace; hotshot; ace (serve)

2

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

1

last year

1

World Cup (e.g. soccer)

1

Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)

1

sunflower (Helianthus annuus)

1

main battery; main armament

1

permanent; everlasting; lasting; very long; many years of

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

2

famous; fame

1

the place for; the time for; the level of

1

autograph; signature; sign; signal; indication

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

2

we; us

1

senior high school; high school

2

champion

1

oh; yes; huh?; hm?

2

the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket

3

scary; frightening; eerie; dreadful

5

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

1

Ozaki

3

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

2

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

3

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

2

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

2

each other; one another

1

to choose; to select

2

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

1

thank you

1

simply; merely; only; solely

1

test of one's strength; test of one's ability

1

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

1