to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
at last; finally; barely; narrowly; just
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
to snatch away; to dispossess; to steal
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
reliance; trust; faith; confidence
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
as it is; as one likes; because; condition; state
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
pretending to respect someone while in fact staying distant; keeping at arm's length; avoiding (something unpleasant); shying away from; giving the batter an "intentional walk"
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to end; to come to an end; to close; to finish
two persons; two people; pair; couple
left on base; remnant fort
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
(losing the game to a) walk-off home run
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
highlight (scene); high point; climax; show-off scene (of an actor in a play)
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
perfect; complete; flawless
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)