yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
reliable; dependable; trustworthy; hopeful; promising
prefab; prefabrication; prefabricated building
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
important; significant; precious; valuable; careful
match; game; bout; contest
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
even if; even though; although one might say; although called
abrupt; sudden; unexpected
points paid and received at the end of a game of mahjong based on position (rank)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
leaves turning red (in autumn); red leaves; autumn colours; fall colors
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
at; in; to; toward; to; for; because of
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
he; she; that guy; that; that one; that thing
pitching; pitching (of a ship, aircraft, etc.); pitch
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
hey; you; hey; hey; hold on; yo
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
immediately; right away; at once; instantly
change; alternation; rotation; replacement; substitution; shift
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
in any case; at any rate; anyhow; because; since; for