jpdb beta

this much; this amount

1

shame; embarrassment; disgrace

3

to scratch; to perspire; to shovel; to paddle

2

right away; without delay; as soon as possible; very soon

1

lucky day; auspicious day; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)

1

woman; female; feminine gender

2

to be thoroughly attracted by; to be completely fascinated by

1

to expel; to drive out

4

in comparison to; rather than

16

to end one's life; to commit suicide; to end a life; to kill

1

to wander; to roam from place to place

1

to carry something out of a place; to elevate (someone) to a high position; to convince someone to accept a post (esp. through flattery); to mention something; to broach a topic

1

to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with

1

strange; unconventional; eccentric; odd; odd number

2

Sui dynasty (China, 581-618)

4

special; particular; extraordinary; exceptional; especial

5

signs; omen; symptoms

2

Hakuchi era (650.2.15-654.10.?)

7

to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)

5

cloud

6

flag; banner (administrative division of Inner Mongolia)

14

to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish

2

nine; nine years of age; twelve o'clock (old time system)

3

to govern; to manage; to subdue

5

position; situation; viewpoint; standpoint; point of view

1

support; backing; aid; assistance

4

support; backing; endorsement; support; holding up; propping

2

afterwards; at a later time; later on; after some time

1

one's own strength or effort; (by) oneself

1

neighbouring country; neighboring country; adjacent country

1

to afflict; to torment; to harass; to molest

1

to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark

4

to send in

2

to defend oneself; to protect oneself

3

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

1

race; tribe; species; genus; stellar population (i.e. population I, II and III)

2

dignity; eminent; high ranking; high-order (digit, bit, etc.)

2

how many people; a number of people

1

to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)

8

just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that

1

appearance; figure; shape; form

1

all; completely; totally; entirely; thoroughly

10

to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to

6

to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over

2

to believe implicitly; to believe firmly

1

to chase about; to hang on; to drive hard

1

to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively

1

birth; creation; formation

2

to enlist as a supporter; to win over to one's side; to gain as one's ally

1

cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation

2