to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
to suit; to match; to become; to be like
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
figure; form; appearance; dress; state; condition
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
enough is enough; no further!
to flare up; to fly into a rage
beginning; outset; first; onset
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
shameful; disgraceful; indecent; unseemly; unbecoming; improper
competition; contest; rivalry; competition (between organisms or species)
boy; son; baby boy; young man
shhh! (sound used when getting someone to shut up); shoo! (sound used to drive animals away)
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
bending; curving; warping (of feelings, logic, etc.); distortion; refraction; inflection
(someone else's) daughter
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
fellow; mutual; companion; comrade
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to need; to call for; to require
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
rather; better; instead; if anything
obstacle; hindrance; impediment; nuisance; bore; burden
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
myself; yourself; I; me; you
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
surely; certainly; without doubt
companion; company; tritagonist