jpdb beta

he; she; that person; that; that one; that thing

1

to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble

1

no

8

where; what place; how much (long, far); what extent

4

how; in what way; how about

6

to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

6

indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm

18

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

10

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

14

very; greatly; much; just about to; almost; very nearly

1

your home; your family; their home; (my) home

1

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

12

a-ha-ha (laughing loudly)

1

from afar; over a great distance; all the way

1

to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for

1

yes; yeah; huh?; what?; 's; of

3

is it?; isn't it?; be; is

1

still water; stagnant water; stopping the flow of water

9

hometown; rural township (of China)

1

plot of land; lot; soil; locality; region; place

1

family register; census

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

3

refugee; displaced person; person inconvenienced by (lack of something, etc.); person unable to satisfactorily (marry, shop, etc.); person who is stuck (in a place or situation)

2

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

4

to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong

4

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

2

had better ...; had better not ...

1

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

2

state (of the US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. of Canada); continent; province (of Japan); province (of ancient China); prefecture

7

such ... as; or some such

1

in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth

1

village; hamlet; countryside; country

1

to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)

1

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

2

exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

3

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

2

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

6

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

14

countryside; country; 50-home township (comprised of 2-3 neighbourhoods)

4

head; chief; merit; strong point; superiority; major

3

to serve; to work for; to attend

2

already; yet; soon; shortly; further; more

4

one (small animal); two-tan bolt of cloth

1

beast; brute; animal

3

to collect; to assemble; to gather

2