jpdb beta

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

3

means; is; as for

1

giraffe (Giraffa camelopardalis); qilin (Chinese unicorn)

3

expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

4

honorific/polite/humble prefix

3

to meet; to greet

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

7

he; she; that guy

2

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

7

we; us

2

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

4

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

4

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

7

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

15

in that way; thus; so; so?

9

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

6

shabby; seedy

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

4

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

2

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

7

birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

8

sure; no mistaking it; for certain; without doubt

1

is not; am not; are not; isn't it?

7

indicates question

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

7

in this way; thus; such; uh...

1

character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")

1

picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage

1

to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)

1

hey; you; hey; hey; hold on; yo

25

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

7

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

9

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

2

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

1

forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what

1

to follow; to come along with one; to accompany

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

hey; listen

1

mother; mom; mum; wife

2

friend; companion

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

3

come; come now; well; who knows; well now; let's see

2

but; however; although

8

Asano

1

together (with); at the same time; in a lump

2

to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float

2

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

5