such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to be kind to; to treat kindly
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
dullard; indecisive person
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
in comparison to; rather than
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
to serve; to work for; to attend
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
somehow; how; in what way; why; what kind of
really; truly; indeed; good grief
to support; to maintain; to bring up; to raise; to adopt (a child); to cultivate (a habit, a quality, etc.)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
to wake up; to rouse out of bed; to knock on the door and wake someone
hokora; small wayside shrine
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
hey; you; hey; hey; hold on; yo
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
what!; oh; what the heck; what the; damn