jpdb beta

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

1

to pass (of time); to elapse

1

one day; (on) a certain day

1

mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi

1

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

1

to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious

1

cheek (of face)

1

to chip (off); to shave (off); to slice (off); to dampen (e.g. enthusiasm); to discourage; to weaken

1

to become sinewy; to behave formally

1

to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)

1

eternity; perpetuity; permanence; immortality

1

to be called ...; to be referred to as ...

1

(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere

1

Asano

3

Mr (junior); master; boy

3

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

1

ha ha ha (laughter)

1

to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience

1

yes?; no?; isn't it?; is it?

1

to abandon; to fail; to desert; to forsake

1

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

2

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

1

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

1

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

1

to act violently; to rage; to struggle; to be riotous

2

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

scabbard; sheath; cap (on pen, brush, etc.); case; margin (between two prices); spread

3

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

1

to be frugal; to be sparing; to value; to hold dear; to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for)

1

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)

3

to seal (letter); to prevent; to forbid; to block

2

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

3

to serve; to work for; to attend

1

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

1

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

1

Minister of State (Zhou-dynasty China)

1

time; appointed time

1

to be

1

water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout

1

phantom; vision; illusion; extremely rare item

1

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

1

let me humbly say; most humbly; with all due respect

1

for today; for the time being

1

temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

1

treasure

1

-fold; -ply

1

to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by

1