you; buddy; monarch; ruler; he; she
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
at; in; at; when; by; with; and then
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
entering a room; studying under a Buddhist teacher
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
half-human and half-beast
today; this day; these days; recently; nowadays
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
good; OK; all right; fine; very well; will do
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
wild goose; glans; head of a penis
to; for; in order to; for; as for; regarding
that sort of; that kind of; like that; such; so
fellow; guy; thing; object; he; she
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
is not; am not; are not; isn't it?
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
-ness; indicates assertion; come; come now
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
be; is; did; (have) done; please; do
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
examination; exam; test; trial; experiment; test
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
success; passing (e.g. exam); eligibility
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
name; given name; title; fame; renown; pretext
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...