immortal mountain wizard (in Taoism); mountain man (esp. a hermit); person not bound by earthly desires
scrap; piece; fag end; unimportant (person); petty (official); barely (in a role)
immortal mountain wizard (in Taoism); Taoist immortal; supernatural being; (in Japan) 11th note of the ancient chromatic scale (approx. C)
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
to serve; to work for; to attend
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
old age; old person; the old; the aged
illness; disease; bad habit; weakness; fault
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
forgetting; lapse of memory
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
anger; rage; fury; wrath; indignation
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
loss (of something); disadvantage; mistake; error; flaw; defect
road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
come; come now; well; who knows; well now; let's see
China and Japan; the middle day; the equinoctial day
to be able (to); to be possible (to)
autumnal equinox; autumn equinox; fall equinox
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
(some) more; even more; longer; further
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
please; somehow or other; one way or another
certainly; surely; definitely
unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
from now on; after this; in the future; from here; from this point
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)