that way; that direction; there; that (one); you; your family
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
adds force or indicates command
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
where; what place; how much (long, far); what extent
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
tag (children's game); tig
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
to bend; to warp; to yield; to be supple (e.g. bamboo, body); to be flexible; to be pliant
speaking of; (I told you) already; come on
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to ascertain; to check; to make sure
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
too; also; still; as before; even so; either way
sentence-ending particle expressing doubt
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
to be peevish; to sulk; to pout
way; method; means; resource; course
nonexistent; not being (there); not having; not
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
may; might; perhaps; may be; possibly
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
kiss; squeak (as in the sound made by mice); sound of liquid being sucked up
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
at; in; at; when; by; with; and then
never mind that; don't worry about that; listen up
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
next; following; subsequent; stage; station
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know