probability; likelihood; chances
how long; how far; how much
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
unlimited; endless; boundless; infinite
insertion; letter drop; sending to a prisoner; thing sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
shaking like a jelly; jellylike
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
this way; this direction; here; this (one); I; me
everything; anything; nothing
after all; because; but; even; too; as well
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to fix upon (one-sidedly); to (ignore someone's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable
salt; salt content; amount of salt; salinity
being moved (to tears); being touched (by); (falling) softly (of leaves, petals, etc.); becoming slightly drunk; becoming tipsy
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
cleanly (cutting, snapping off, etc.); in a single blow
umeboshi; pickled dried ume; pickled dried plum
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
steering; piloting; flying; management (of people); handling; manipulation
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
(an) adult their age (should, should not, etc.); grown man (woman); person who is old enough (to know better)
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
... years old; age (of) ...
day of month; counter for days
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
oh; right; I see; OK; gotcha
supper; night meal; late-night snack; "fourth meal"; midnight snack
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand