to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
normal; usual; ordinary; everyday
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
morning; breakfast; (arch.) next morning
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
home area; home town; local
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
people; men and women; each person; everybody
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
than; from; out of; except; but; more
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
indication; denotation; designation; instructions; directions
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
for generations; hereditary; generation after generation
law; rule; regulation; destiny; fate; karma
distant future; inevitable future; places one goes to
you; buddy; monarch; ruler; he; she
many; a lot; much; multitude
service; duty; business; Buddhist religious services
quantity; amount; volume; number; amount of money
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
adds force or indicates command
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
to shine; to glitter; to be bright
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity