that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
jewel box; jewelry box; jewelry case; casket
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
Full speed ahead!; Full steam ahead!
at; in; at; when; by; with; so
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
at last; finally; barely; narrowly; just
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
Palace of the Dragon King; palace from the story of Urashima Taro (said to be located at the bottom of the sea)
-like; sort of; similar to; resembling
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
place; spot; address; district; area; one's house; point
yikes; oops; eep; wow; aargh
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
hey; you; hey; hey; hold on; yo
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
where; what place; how much (long, far); what extent
at; in; to; toward; to; for; because of
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
this way; this direction; here; this (one); I; me
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)