as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
relationship between Japan and the United States; Japanese-American relations
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
Ministry of Foreign Affairs
state of affairs (around you); situation; circumstances
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
what; how many; many; a lot of; several; a few
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
prime minister (as the head of a cabinet government); premier; leading; overseeing; leader
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
prime minister (as the head of a cabinet government); premier
than; from; out of; except; but; more
verbal message; word (from someone)
Japan and the United States; Japanese-American
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
to continue; to keep up; to keep on
please (give me); please (do for me)
Eh?; What?; Come on!; Damn!
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
really; truly; indeed; good grief
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
knowing; (an) acquaintance
that's the way it is; yes; is that so?; is it?