accident; incident; trouble; circumstances; reasons
having enough of (food, drink, etc.); having one's fill; fully enjoying
one's property; personal effects; one's belongings
accessory (fashion); jewelry; accessory (audio, car, camera, etc.)
yakuman from having at least 13 han
to make merry; to be festive
to go over the top; to act without restraint; to cut loose
appropriate; suitable; proper; fitting
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
retirement ceremony of a wrestler where his top-knot is cut
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
shipping; shipment; forwarding
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
secret plan; secret scheme; secret stratagem; secret method
decisively; decidedly; boldly; precisely; exactly
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to dissolve (paint); to scramble (eggs); to melt (metal, etc.); to mix (water with flour, etc.)
dropping out of school; withdrawing from school; expulsion from school; dismissal; leaving school (university, etc.) after completing a course
to make merry and forget one's troubles; to do as one pleases
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
failing mark (e.g. in exam)
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to do something by choice; to like; to be fond of
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
regret; repentance; remorse
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
taking over another's debt; shouldering someone else's burden; subrogation
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
in turns; in series; in number order; by rotation
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
one's turn for doing the sweeping (cleaning)
before; previously; ahead; Pardon me for leaving (before you)