jpdb beta

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

1

but; however; although

5

to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble

1

accident; incident; trouble; circumstances; reasons

2

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

10

far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention

1

rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)

2

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

10

having enough of (food, drink, etc.); having one's fill; fully enjoying

2

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

2

person

2

standing up

1

one's property; personal effects; one's belongings

1

accessory (fashion); jewelry; accessory (audio, car, camera, etc.)

1

garments; attire

1

yakuman from having at least 13 han

1

disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty

3

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

1

staff meeting

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

1

to make merry; to be festive

1

to go over the top; to act without restraint; to cut loose

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

4

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

1

adds force or indicates command

12

appropriate; suitable; proper; fitting

1

punishment; penalty

2

readiness; preparedness; resolution; resignation

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

11

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

1

suspension from school

2

be; is

4

isn't that right?

11

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

1

lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

4

bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)

1

tear; tears; lachrymal secretion; sympathy

1

retirement ceremony of a wrestler where his top-knot is cut

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

17

um; er; nuh-uh; no; oof

4

a bit more; a bit longer

1

to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout

3

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

9

method; process; manner; way; means; technique

2

won't; hasn't; isn't; won't you

1

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

1

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

1