to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with
relatively; comparatively
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
perfect; complete; flawless
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
pretending to respect someone while in fact staying distant; keeping at arm's length; avoiding (something unpleasant); shying away from; giving the batter an "intentional walk"
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
blunder; bungle; clumsiness
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
trembling (with fear, cold, etc.); shaking; chattering (of teeth); coming loose; wobbling
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
unnatural; affected; studied; forced
pupil; student; schoolchild
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
serious; important; significant; grave; weighty
detection (of a plot, fraud, etc.); discovery; coming to light; being uncovered
collection; recovery; withdrawal; retrieval
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
to cry; to weep; to sob; to howl
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
beginning; outset; first; onset
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
morning; breakfast; (arch.) next morning
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend