hey; you; hey; hey; hold on; yo
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
boss (esp. yakuza); foreman
in that way; thus; so; so?
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
at; in; at; when; by; with; and then
today; this day; these days; recently; nowadays
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
have a good day; take care; see you
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
recently; lately; these days; nearest; closest
to become used to seeing; to be familiar with
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
now; soon; already; yet; further; more
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
this sort of; this kind of; like this; such
reeking of blood; stinking of blood; bloody (battle, crime, etc.)
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
house; residence; family; household; lineage; family name
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to live; to get along; to spend (time)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
good; advantage; sake; purpose; consequence; result