soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
and then; and so; and; so then
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
I see; that's right; indeed
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
where; what place; how much (long, far); what extent
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
rather than; more ... than ...
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
to do something in readiness for; to get something (needful) done
(not) even once; (not) ever
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
by all means; no matter what; at any rate
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
too; also; still; as before; even so; either way
somewhere; in some respects; in some way
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
blond hair; blonde hair; golden hair
beautiful woman; (a) beauty; belle; good-looker
child who has returned to Japan after living abroad; returnee child; (Japanese) person who lived abroad during (part of) their childhood
difficult to ... (physically or emotionally); hard to ...
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to look down (on); to condescend (to)
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)