obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
dorayaki; dessert sandwich of two small sweet pancakes and red bean paste
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
store; shop; establishment; restaurant
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
points paid and received at the end of a game of mahjong based on position (rank)
fellow; guy; thing; object; he; she
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
new work; new production; new composition; new creation; new title
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
room; chamber; apartment; flat; stable
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
breeding; raising; rearing
charge; duty; person in charge; connection; linking
to be the work of; to be the result of; to be done by; to concern; to affect; to involve
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
family; members of a family
long-awaited; long-waited-for; someone who has waited a long time; something that one has waited impatiently for
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
to hate; to dislike; to loathe
oh my god; how; what the; incredible
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
goddamn idiot; moron; nitwit
important; significant; precious; valuable; careful
deliberately; carefully; thoroughly; without rushing
somehow; how; in what way; why; what kind of
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
good; goodness; right; virtue
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
I don't care; fine, whatever; that's okay; sure, go ahead
well then ...; in that situation; in which case