contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
a little bit; a little while
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
homeroom; form room; form class
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
which (of three or more); well; now; c'mon
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
at once; immediately; without delay; promptly
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
school festival; cultural festival; annual open day school event showcasing student talent
discussion; talk; tête-à-tête; conference
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
maiko; apprentice geisha (in Kyoto)
action committee; executive committee
planning; plan; project; arrangements
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
sal (tree) (Shorea robusta); saul; Japanese stewartia (Stewartia pseudocamellia)
candidacy; standing as a candidate; bidding (to host an event, e.g. the Olympics)
now that; since; so long as; because
to produce (e.g. movie, play, show, event, musical recording, etc.); to design (e.g. new commercial product, restaurant concept, etc.); to create; production; creation; design
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
program (e.g. theatre, theater); programme; (theatrical) piece; number; performance
strict; rigid; exact; fair; impartial
voting; ballot; poll; vote
by means of; due to; because of; according to
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
drama; theatre; theater; play
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
program (musical, concert, theatrical, etc.); programme
casting (of a play, film, etc.); cast
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
proposal; proposition; suggestion