intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
toy; (person or thing treated as a) plaything
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
warm; mild; (pleasantly) hot
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
to cry; to weep; to sob; to howl
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
(one's) older brother; lad; sonny
together; at the same time; same; identical
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
honorific/polite/humble prefix
sleeping during the day; (afternoon) nap; siesta
to be unreasonable; to whine; to throw a tantrum
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
together (with); at the same time; in a lump
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
lonely; lonesome; solitary; desolate
hey; you; hey; hey; hold on; yo
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
success; passing (e.g. exam); eligibility
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
after all; because; but; even; too; as well
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also