jpdb beta

ambition; aspiration; sinister designs; treachery

1

important; significant; precious; valuable; careful

2

to (do) like this

1

four years

1

then; and then; and; if so; because then; if that's the case

3

promise; agreement; convention; rule; destiny; fate

1

bachelorhood; single; unmarried; celibate

1

representation; agency; proxy; deputy; agent; attorney

4

a bit more; a bit longer

4

older brother; elder brother

15

to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come

2

operation (of a machine, etc.); operating; driving; working (capital, etc.)

1

because of; owing to; due to

2

great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious

1

trouble; bother; annoyance

4

to have one's attention attracted (caught); to be preoccupied with

1

load; baggage; cargo; burden; responsibility

1

raising and lowering; loading and unloading

1

employee; worker

2

Kunio

1

to be slow in saying

1

castle (in place names); castle; fortress

14

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

13

scattered animal feed; ground bait

7

to say; to be called; to do

1

flashiness; showiness; brilliance; bloom; flowers

1

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

1

in haste

1

relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen

2

apology

4

to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)

1

why yes, thank you

1

forward; officious; impertinent; intrusive

3

may; might; perhaps; may be; possibly

5

to have the privilege of doing

1

unpaid; without pay; gratuitous; voluntary

3

making one's best exertions

1

to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start

2

accident; incident; trouble; circumstances; reasons

4

fact; truth; reality

2

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

6

washing-up; dish-washing

2

the most one can do; the best one can do; the best one can expect

1

delivery (of a package, goods, etc.)

3

dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic

4

extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid

1

Shiina Ringo (1978.11.25-)

1

accident; disaster; incident; uprising; emergency

2

commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory

2

hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary

1