beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
after that; afterwards; thereafter
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
cave; hollow; cavity; hollow
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to complete decisively; to do to completion
to re-think; to think back upon; to change one's mind
(personal) appearance; (personal) grooming; essential skill; required knowledge
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
earrings (for pierced ears); ear piercing; body piercing
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
strapping Kyushu lad; virile son of Kyushu
and yet; though; when; in spite of
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
natural; intrinsic; from birth
string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); character (of a group, organization, etc.); innate characteristics; make-up
in bad taste; problematic; of poor character
slander; bad-mouthing; abuse; insult; speaking ill (of)
luxury; extravagance; treat (i.e. at somebody's expense)
splitting the cost; Dutch treat
counter for choices, options, etc.
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
kitchen knife; carving knife; (arch.) cooking; (arch.) food
this sort of; this kind of; like this; such
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
after all; because; but; even; too; as well
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
is that so? (generally rhetorical)
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification