until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)
perfect; complete; flawless
state; condition; situation; appearance; circumstances
leaving hospital; discharge from hospital
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to be coming; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
father; dad; papa; pa; pop; daddy
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
what; how many; many; a lot of; several; a few
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
single word; a few words; brief comment
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
human being; human; person; character (of a person)
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
a long time (since the last time); first in a long time
shrewdly; smartly; calculatingly; astutely; cunningly
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of