jpdb beta

failure; mistake; blunder

1

therefore; consequently; accordingly; for that reason

1

Emishi; historical term for non-Yamato peoples in northern Japan; Yezo (northern part of Meiji-era Japan, esp. Hokkaido, but also Sakhalin and the Kuril Islands)

1

agricultural high school

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

5

to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable

3

seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that

1

oneself; oneself; for oneself; personally

1

to choose; to select

1

like this; this sort; this way

2

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

3

to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task

1

very; extremely; that is

3

body; torso; trunk; build; physique; health

1

to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate

1

many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common

1

tired; frazzled; tiresome; tiring; draining

1

-ness; indicates assertion; come; come now

4

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

6

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

4

is that so? (generally rhetorical)

5

as a child; when one was a child

1

desk

1

above; up; top; summit; surface; before; previous

1

study; diligence; discount; reduction

4

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

3

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

3

full; in plenty; ample

1

best; vest

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

school centred on preparing students to get into university; high-level school a person has entered

1

by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means

1

classmate

1

competitor; rival

1

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

1

everyone; everybody; all; everything; all

4

each; respectively

1

doing things at one's own pace (e.g. slower than others); doing things one's own way (esp. in an inconsiderate manner)

1

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

2

never mind that; don't worry about that; listen up

2

horseplay; fooling around

1

friend; companion

2

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

3

they; them

2

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

1

results; record; grades; marks

1

to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)

1

worry; concern; anxiety; care; help; aid

1