point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
story; tale; narrative; account; fable; legend
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
unwelcome; nerdish; unpopular
unpopular woman; woman who isn't well-liked by men
girl; daughter; baby girl; young woman
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
feeling; sense; impression
unable to take one's eyes off of something; having to keep a watchful eye on
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
straight ball (pitch); direct (e.g. question); blunt
let me see; well; errr ...; uhh ...
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
somewhere; anywhere; in some respects
after school (at the end of the day)
today; this day; these days; recently; nowadays
be considered; be deemed; be thought to be
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
relatively; comparatively
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
skillful; skilled; proficient; flattery
he; she; that person; (arch.) you
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
victory or defeat; match; contest; game
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
hypothesis; supposition; assumption
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included