order (from one's superior); command; what you say; (someone's) words
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
millennium; one thousand years; (fig.) long time
at first; in the beginning; originally
private; non-governmental; non-official; folk; popular
short sword; dagger; stiletto; hour hand (of a clock)
aggression; invasion; raid
in order to do; for the purpose of doing
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life
being under military occupation
dance (esp. Western style); dancing
secret; private; surreptitious
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
ropeway; cableway; aerial lift; cable car
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
wind-swept; exposed to the wind
footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to go out and away; to leave
to like; to love; to be fond of
truth; reality; sincerity; honesty; (arch.) that's right
so; therefore; for that reason; if so; if that is the case; in that case
to look as if one is important; to swagger around
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
lower part; foot; lower direction; left part of the stage (audience's or camera's POV); stage right (actor's POV)
head; chief; leader; the greatest of all; the most excellent
quick; speedy; prompt; rapid; swift
just now; a moment ago; this very minute
declaration; proclamation; announcement
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
head-on; to one's face; squarely; directly; flatly (e.g. refuse)
rustic; rude; vulgar; rough
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
(social) class; rank; grade
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation