-like; pseudo-; comical character who mocks or apes the main character (in Japanese performing arts); (arch.) criticism; (arch.) censure
cool; stylish; good-looking; fashionable; sexy
unattractive; ugly; unstylish; uncool
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
pity; sympathy; compassion; affection; love
to that extent; to that degree; that much; that many
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
An'ei era (1772.11.16-1781.4.2)
to hire for exclusive use; to reserve; to charter
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; (it is a ...) thing; matter; fact
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)
to miss each other; to cross (in the post); to go astray; to go wrong
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
simply; merely; only; solely
to speak; to hear a voice
considerably; greatly; a lot
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
heart; guts; nerve; central part
gushingly; copiously; profusely; in a steady stream
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
physical condition; state of health
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
situation; (present) state of affairs; circumstances
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine