jpdb beta

ten thousand years; eternity; perennial; perpetual

1

together; at the same time; same; identical

1

right eye

1

right foot; right leg

1

the person in question; prominent figure; distinguished person; that person

1

from the beginning

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

to thank

1

to become rusted together; to become rusted shut; to rust; to become (completely) rusty; to become rusty (of a skill or ability); to become less effective

1

left arm; left-handed (baseball pitcher)

1

to throb (with pain); to ache; to smart; to rankle; to gall; to rile

1

together; jointly; at the same time; with; both

1

gong (instrument); gong (sound at the end of round, etc.)

1

to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist

1

uniform worn in martial arts (judo, kendo, etc.)

4

mismatched; odd; irregular; inconsistent; incoherent; confused

1

light, thin, single-layer kimono (esp. from hemp or raw silk, for summer use); shroud; burial clothes

1

hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces

1

craftsman; skilled artisan

3

one-by-one; separately; in detail

1

chain; chains

1

Japanese sword (usu. single-edged and curved); Japanese bladed weapon

1

manufacturing method; recipe; formula

1

to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off

1

healthy; robust; strong; solid; durable

2

pistol

2

authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers

2

war preparation

1

meaning; called; said

1

to occur; to happen

2

to enjoy (oneself)

1

to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)

1

whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic

1

physical

2

to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)

2

to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)

1

direct

1

to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along

3

sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest

2

ratio; proportion; percentage

1

go for it; keep at it

1

boxer; boxer (dog breed)

1

to accomplish; to finish; to fulfill

1

ambition; aspiration; desire to improve oneself

1

spirit; heart; disposition

1

underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret

11

place; spot; grounds; arena; stadium; range

12

fight; fighting spirit; fight!; do your best

4

good morning

1

every morning

1