spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job)
just right (time, size, length, etc.)
new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease)
test drive; test ride; trial ride
powerfully; vigorously; with all one's strength; lots of; heaps of; plenty
to discuss; to talk together
this time; now; next time; another time; recently; lately
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
belt (waist, seat, etc.); strap; belt; zone; drive belt; machine belt
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
how; in what way; how about
somehow; how; in what way; why; what kind of
mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)
divorce; dissolution of adoption
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
lonely; lonesome; solitary; desolate
everyone; anyone; no one; nobody
good; wonderful; splendid; understood; got it; OK
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
accomplishment; execution
today; this day; these days; recently; nowadays
to feel; to sense; to experience
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
ringing; throbbing violently
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
troop headquarters; stronghold; inn designated for use by a daimyo (Edo period)
(one's) master; Lord; the main thing; the majority
please; somehow or other; one way or another
warrior; soldier; courageous person; strong person
hide-and-seek (game); hide-and-go-seek