this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
mask; disguise; guise; mask
(academic) excellence; superiority; honors (e.g. graduating with); cum laude
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
what's the matter?; what's wrong?
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
now; soon; already; yet; further; more
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
always; all the time; never; usual; regular
feeling; sense; impression
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
that child; that kid; that boy; (arch.) you
anniversary of a person's death; monthly return of the date of someone's death
very young; little; childish; immature
to lose (through death) (e.g. wife, child)
elder; senior; senior monk; dean; presbyter
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
slowness; inertness; inability; lack of talent; dullness
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
(one acting as a) foster parent
you're lying; yeah, right; liar; fibber
and yet; though; when; in spite of
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)