to strive; to endeavour; to endeavor; to make an effort; to be zealous
to begin to walk; to set out
though; notwithstanding; although
order; command; directions; instructions
one night; one evening; all night; overnight
to arrange; to make an appointment; to agree upon
express; special delivery
publisher; publishing house; publishing company
trouble; problem; mess; difficulty; nuisance
physical work; manual labour (labor)
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to repaint; to paint again
whole; entirety; whatever (is the matter)
to leave as; to view as; to maintain the status quo
painting (houses, fences, etc.)
monotony; monotone; dullness; monotone; monotonic
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life
to finish reading; to read through
may; might; perhaps; may be; possibly
to be free; to be available
now advancing and now retreating; ebb and flow; seesawing; taking alternately favorable and unfavorable turns
it is not possible (to, that); there is no such thing as
writing on someone's behalf
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
Excellent (grade); A; superiority; excellence; gentle; graceful
one stroke (of a brush); a few lines (of writing); note; writing in one go (without stopping to apply more ink to the brush); parcel (of land); same handwriting
to say; to tell; to state; to do
way of writing; manner of writing; penmanship (esp. used in old textbooks); calligraphy; format (e.g. of a report); stroke order of a character
no objection; nothing to criticize; nothing to criticise
housewife; mistress (of the house); homemaker
briskly; quickly; promptly
to take the lead; to lead a group; to be in the vanguard
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
blue; azure; green; pale; gray; unripe
to dye; to colour; to color
possible; likely; probable
careless person; scatterbrain; birdbrain; hasty person