to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
fishing; angling; change (for a purchase); clickbaiting; trolling; writing deliberately inflammatory posts online
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
masterpiece; best work; amusing blunder; funny mistake; boner
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
visit to console someone; giving comfort (to the sick, injured, etc.); expressing condolences (sympathy, concern, etc.); sympathy call
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
to fall into someone's hands; to place oneself in someone's power
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
horse; horse racing; promoted bishop
wild; growing wild; living in the wild; (arch.) I
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to set (sun); to become dark
honour; honor; glory; privilege
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
wonderful; splendid; magnificent
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey