(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
somehow; how; in what way; why; what kind of
this sort of; this kind of; like this; such
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
event; affair; incident; case; plot; trouble
to be needed; to be wanted
entry into port; arriving in harbor
freighter (vessel); cargo ship
mahi-mahi (Coryphaena hippurus); common dolphinfish; dolphin; dorado
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
the same ship; taking the same ship
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
hibernation; winter sleep; torpor
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
with my own (two) eyes; with these very eyes
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to raise one's voice; to shout
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
and; and then; thus; and now; and finally
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
major incident; major happening; big scandal
article; news story; report; account
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
fellow; guy; thing; object; he; she