painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
this sort of; this kind of; like this; such
place; spot; address; district; area; one's house; point
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding
saucepan; pot; stew; hot pot
long thin brown "naoko" mushroom
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
searching for the culprit; trying to find out who did something
meaning; significance; sense
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
in that way; thus; so; so?
anger; rage; fury; wrath; indignation
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
such; like that; that sort of; very
to escape from; to get out
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
civilized person; civilized people
something like ...; something called ...
now; soon; already; yet; further; more
messy; confused; chaotic; complaining about various things
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
ancestor; forefather; foremother
turning over; flipping over; reply; response; marks written alongside characters in a classical Chinese text to indicate their ordering when read in Japanese; lapel
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
no; nay; well; er; you're welcome; not at all