golden and shiny; gaudy; gaudily decorated; brand spanking new; new and shiny
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
hey; you; hey; hey; hold on; yo
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
honorific/polite/humble prefix
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
at; in; at; when; by; with; and then
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
really; truly; indeed; good grief
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
to lose (money, etc.); to waste one's (time, etc.); to have one's efforts come to naught
be; is; did; (have) done; please; do
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
number one; first; best; most; game; round
what!; oh; what the heck; what the; damn
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
you (plural); all of you; you all
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire