to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
cash; ready money; money on hand; mercenary; self-interested; calculating
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
papa; dad; daddy; sugar daddy
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
claim; demand; charge; application; request; billing (for a service)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
two persons; two people; pair; couple
arm; skill; efforts; ability
to anticipate; to expect; to place confidence in; to put trust in; to find promising; to see good prospects (in)
heir; inheritor; successor
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
butcher's shop; butcher; meat shop
proprietress (of a traditional Japanese inn or restaurant); landlady; hostess; mistress
the future (usually distant); future tense; the world to come
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
aroma; fragrance; scent; smell
smelling burnt; tasting burnt; having a burnt smell
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
failure; mistake; blunder
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
a-ha-ha (laughing loudly)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family)
adds force or indicates command
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
training for homemaking; training in homemaking arts; domestic training
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to be useful; to be helpful; to serve the purpose