reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
Asura; demigod; fighting; carnage; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.); log slide
experience; being accustomed (to something); poise in a critical situation
contents; interior; substance; content; (sword) blade
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
suffix for familiar person
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
inquisitively; pryingly; nosily; thoroughly; persistently; through-and-through
fair; fair ball; fair (event)
red; crimson; scarlet; Red; communist
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
annihilation; extermination; (total) destruction; wiping out
war; battle; match; game; competition
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
by the way; in this connection; incidentally; in passing
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
people; race; nation; ethnic group; ethnos
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
eye color; eye colour; expression (of the eyes); look; countenance
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
ancestor; forefather; foremother
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
rural area; countryside; the sticks; hometown
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
childhood friend; friend from infancy; old playmate
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
such; like that; that sort of
to slash back; to strike back; to counterattack; to retort; to quickly turn the steering wheel in the opposite direction; to cut the wheel
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test