astounding; tremendous; wild; crazy; exorbitant; outrageous
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
time; meter; beat; the moment (of doing); the instant
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
always; all the time; constantly; frequently; often
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
called; known as; that; to say
in that way; thus; so; the same; so?
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
visit (to someone affected by illness or misfortune); call; letter of inquiry; letter of sympathy; dealing (a hit); striking (a blow)
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
injury; wound; mistake; accident; loss
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
about this time; about now
how; in what way; how about
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
master sergeant; sergeant major (JSDF)
first lieutenant; lieutenant junior grade
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
research institute; (research) laboratory
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish