(fig.) rat in a trap; (fig.) trapped rat; (lit.) rat in a bag
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
shape; form; appearance; state; situation; suitable
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
technical civilization; technical civilisation
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
aeroplane; airplane; aircraft
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
crossing; traversing; traversing horizontally; passing west to east (or east to west); cutting horizontally
cave; hollow; cavity; hollow
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
company president; manager; director
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
riches; wealth; resources; lottery
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up
favourable; favorable; doing well; OK; all right
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
around the world; throughout the world
proud; having a prominent nose
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
to go down and stand; to alight; to get down
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
plan; protocol; manifest; program
exploration party; expedition team
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
group of companies; combine
to devote all one's energies; to give one's everything; to to put in all one's effort
cooperation; collaboration